RENOVATING MY BEACH HOUSE (II). REFORMANDO MINHA CASA DE PRAIA (II).







































Step 2: Continuing the planning prepared by the architect in this second stage we will reform the living room. The idea is to use the space of the former garage and so broaden the living room.
























External view of the old garage where you can see the main entrance. In the foreground is the former living room window and the background is the dining room window.
























Inside view of the living room. On the wall to the right is the gateway to access the former garage.
























Now, the driveway is closed and the dining room window was moved forward.
























Internal view showing the walls to be demolished.
























A new access was opened on the side wall of the house and the front door was moved to this side.































Gateway now installed in its new location.



















The closing of the old garage, the removal of the dining room window, the displacement of the front door as well as the demolition of internal walls haven given way to a spacious living room combined with the dining room.



















Amplitude and lightness are the highlights of this large room. It should be noted that the floor will be preformed in another step.



















Purposely we let a wall with exposed brick to compose with the future industrial decoration style to be executed in this environment.

Hope you have enjoyed.
Soon I will return.
See you.


Em Português (In Portuguese)

Etapa 2: Em continuidade ao planejamento elaborado pelo arquiteto, nesta segunda etapa iremos reformar a sala. A ideia é utilizarmos o espaço da antiga garagem e, desta forma, ampliarmos  a sala.

Vista externa da antiga garagem. Observamos a porta principal de entrada, no primeiro plano a janela da sala e ao fundo a janela da sala de jantar.

Vista interna da sala. Na parede direita observamos a porta de entrada com acesso a antiga garagem.

Fechamos a garagem, a janela da sala de jantar foi transferida para frente.

Vista interna mostrando as paredes que serão demolidas.

Um novo acesso foi aberto na parede lateral da casa e a porta de entrada foi deslocada para esta lateral.

Porta de entrada já instalada em sua nova localização.

O fechamento da antiga garagem, a remoção da janela e porta de entrada e a demolição das paredes internas deram lugar a uma ampla sala conjugada a sala de jantar.

Amplitude e leveza são os destaques desta ampla sala. Ressalte-se aqui, que o piso será executado em outra etapa.

Propositadamente deixamos uma parede com tijolos à vista para compor com a futura decoração estilo industrial a ser executada neste ambiente.

Espero que você tenha curtido.
Em breve estarei de volta.
Até lá.