HOW TO LIGHT YOUR (HOME) OFFICE? (II).




















Continuing the previous post:
Types of Lighting
What type of lighting should you choose for your office?
There are a few different options to choose from, and each type has its own specific purpose and its own distinct advantages and disadvantages. You can combine these various types of lighting such as: Natural Lighting, Overhead Lighting, Ambient Lighting, Task Lighting, Corrective Lighting and Accent Lighting and thus create a properly lit work atmosphere (here).






















Location!!!!
Always consider where your light is coming from. A light source set behind you as you work at your computer will almost certainly create annoying glare on your monitor. Likewise, look out for unintended shadows cast by lamps set up for task lighting. For instance, if you write with your right hand, your hand and arm may cast shadows if the task light is also set off on the right. Also, consider the location of windows when setting up your work spaces (here).
























Natural Lighting is a superior option to any form of electric lighting. It is scientifically proven that exposure to natural light not only increases workers’ satisfaction with their workplace, but also increases productivity. Natural light also affects our mood and behavior in a positive way that artificial light cannot. Unfortunately, depending on your workspace, natural light is not always going to be a viable option. Take advantage of it when you can and set up your office furniture accordingly (here).
























Overhead Lighting is not the best source of office lighting - and it certainly should not be the only source - but it can help fill in places that other light sources seem to miss (here) This type of lighting is not the brightest and can cause shadows or simply be very weak. Generally, it is better to add other types of lighting and not rely solely on an overhead light. For those working in an office with fluorescent headlights, adding corrective or environmental lights can help reduce any discomfort you experience working with fluorescent lighting (here).






















Ambient Lighting
Stressed out while you work? It might have less to do with your workload and more to do with your surroundings (here). Ambient light is a great stress reliever. It's pretty lame to look up from a long day of work and realize you're sitting alone with only the light of your desk lamp for company. Ambient light fills the area with a soothing glow, for a warmer, more comfortable atmosphere (here).






















Task Lighting
If your office lacks sufficient natural and overhead light, you may want to consider adding task lighting to all of the employee desks. Tasks lights are small lamps that can be plugged into any outlet to provide extra lighting right where the employee needs it. There are even LED task lights and lamps made to emulate the look of natural light (here). For computer work, filing and other focus-intensive tasks, choose a well-defined light source dedicated to what you are doing. An adjustable or articulated desk lamp can put light exactly where you need it and support a variety of tasks. If your home office has multiple workstations – for example, a desk for computer and phone work, a filing area, and a table for reviewing photos and layouts – set up dedicated task lighting for each station (here).













Corrective Lighting
Working with a computer day in and day out for hours at a time can cause eye strain and even migraines. Placing corrective lighting behind your computer monitor can help immensely. The corrective lighting helps to diminish the glare coming from the screen (here).























Accent Lighting: Do not just focus on functional lighting in your office environment - the decorative also has its place. It values the aesthetics of the environment as a whole - and let's face it: working in a visually pleasing environment motivates us more to perform our tasks efficiently. Bet on spots aimed at decorative objects, diplomas framed in the wall or pictures scattered around the room. Let your functional environment tastefully (here).






















In conclusion, we can say that the combination of different light sources is crucial. The use of direct and indirect lighting in addition to a balanced day- and artificial light, is very important. On the one hand, in offices and at computer work stations a very high level of indirect lighting is recommended to support non-glaring. On the other hand, direct lighting provides the essential shadiness for a good illumination. That is the reason why combining both illumination techniques is vital.


Working is good
But make the correct lighting of your work area
Earn health and comfort
Success is a consequence
I'll be back soon.



Em português (in portuguese).

COMO ILUMINAR SEU ESCRITÓRIO (de CASA) (II)?

Continuando a postagem anterior:
Tipos de Iluminação
Qual o tipo de iluminação que você deve escolher para o seu escritório?
Existem algumas opções diferentes para escolher, e cada tipo tem um propósito específico e suas próprias vantagens e desvantagens. Você pode combinar esses vários tipos de iluminação, tais como: Iluminação Natural, Iluminação Sobre a Cabeça, Iluminação Ambiente, Iluminação de Tarefa, Iluminação Corretiva, Iluminação de Destaque e, assim, criar uma atmosfera de trabalho devidamente iluminada (aqui).

Localização,
Sempre considere de onde a luz está vindo. Uma fonte de luz situada atrás de você enquanto trabalha em seu computador certamente criará um brilho irritante em seu monitor. Da mesma forma, verifique se há sombras indesejáveis produzidas por lâmpadas de iluminação de trabalho. Por exemplo, se você escrever com a mão direita, a mão e o braço podem produzir sombras caso a iluminação de tarefa também estiver à direita. Além disso, considere a localização das janelas ao configurar seus espaços de trabalho (aqui).

A Iluminação Natural é uma opção superior a qualquer tipo de iluminação elétrica. Está cientificamente comprovado que a exposição à luz natural não só aumenta a satisfação dos trabalhadores com o local de trabalho, mas também aumenta a produtividade. A luz natural também afeta positivamente o nosso humor e o comportamento enquanto que a luz artificial não consegue. Infelizmente, dependendo do seu espaço de trabalho, a luz natural nem sempre será uma opção viável. Aproveite-o quando puder e configure o seu mobiliário de escritório em conformidade (aqui).

A Iluminação Aérea (Sobre a Cabeça) não é a melhor fonte de iluminação do escritório - e certamente não deve ser a única fonte -, mas pode ajudar a iluminar locais que outras fontes de luz não conseguem (aqui). Esse tipo de iluminação não é o mais adequado e pode causar sombras ou simplesmente ser muito fraca. Geralmente, é melhor adicionar outros tipos de iluminação e não depender exclusivamente de uma luz aérea. Para aqueles que trabalham em um escritório com iluminação aérea fluorescente, adicionar luzes corretivas ou ambientes podem ajudar a reduzir qualquer desconforto ao se trabalhar com iluminação fluorescente (aqui).

Iluminação Ambiente
Estressado enquanto trabalha? Isto pode ser devido mais com o ambiente ao seu redor do que com a sua carga de trabalho (aqui). A luz ambiente é ótima para aliviar o estresse. É muito desanimador chegar ao final de um longo dia de trabalho e perceber que você está sentado e com apenas a luz de sua lâmpada de mesa como companhia. A luz ambiente preenche a área com um brilho calmante criando uma atmosfera mais quente e confortável (aqui).

Iluminação de Trabalho
Se o seu escritório não recebe luz natural e iluminação aérea adequadas, você poderá adicionar iluminação de trabalho a todas as mesas dos funcionários. A iluminação de trabalho é dada por pequenas lâmpadas que podem ser conectadas a qualquer tomada para fornecer luz extra onde o empregado precisa. Existem até luzes de LED e lâmpadas feitas para imitar a aparência da luz natural (aqui). Para trabalhos em computador, arquivamento e outras tarefas que exigem uma grande atenção, escolha uma fonte de luz bem definida e dedicada ao que está fazendo. Uma lâmpada de mesa ajustável ou articulada pode colocar a luz exatamente onde você precisa e atender à várias tarefas. Se o seu escritório em casa tiver várias estações de trabalho - por exemplo, uma mesa para trabalho no computador e ao telefone, uma área de arquivo e uma mesa para revisar fotos e layouts - configure uma iluminação de trabalho específica para cada área de trabalho (aqui).

Iluminação Corretiva
Trabalhar com um computador dia após dia durante horas pode causar tensão no olho e mesmo enxaquecas. A colocação de uma luz corretiva por trás do monitor do seu computador pode ajudar imensamente. A iluminação corretiva ajuda a diminuir o brilho vindo da tela (aqui).

Iluminação de Destaque: não se concentre apenas na iluminação funcional em seu ambiente de escritório - o decorativo também tem seu lugar. Valoriza a estética do ambiente como um todo - e podemos dizer: trabalhar em um ambiente visualmente agradável nos motiva mais a desempenhar nossas tarefas de forma eficiente. Aposte em spots visando objetos decorativos, diplomas enquadrados na parede ou quadros espalhadas pela sala. Deixe seu ambiente funcional com bom gosto (aqui).

Em conclusão, podemos dizer que a combinação de diferentes fontes de luz é crucial. O uso de iluminação direta e indireta, além de um equilíbrio entre a luz natural e a luz artificial, é muito importante. Por um lado, em escritórios e em áreas de trabalho com computador, recomenda-se um nível alto de iluminação indireta para fornecer iluminação sem brilho. Por outro lado, a iluminação direta proporciona a clareza essencial para uma boa iluminação. Essa é a razão pela qual a combinação de ambas as técnicas de iluminação é vital.


Trabalhar é bom
Mas faça a correta iluminação de sua área de trabalho
Ganhe saúde e conforto
O sucesso é consequência
Voltarei breve.