CREATING MY OWN SMALL FRONT YARD GARDEN.








































As I have already said once, I live in the city of Curitiba (here). The picture above shows my house.



















In this picture, you can see through the fence bars that I have a small garden in front of the house. The garden is actually quite small and still has part of it covered by the stairs to access the house.



















Until then, the whole area of my small garden was covered by a lawn. In fact, my garden was simple and unfunny. At that time, my question was:
WHAT KIND OF LANDSCAPING SHOULD I DO?
As I travel quite often and do not always have much time to take care of the plants, I decided to make a landscaping with plants that are more resistant and easy to maintain. My choice was for a desert garden. In the first step, I bought some bags of a high quality soil improving compost and, at the same time, built a stone edging using parallelepiped type stones. Stone edging provides a functional solution for outlining pátios, walkways, gardens and other landscape elements.  You can use it alone or as the perfect complemente to pavers and walls. Stone borders are long-lasting, require little or no maintenance and are perfect for your flowers or plants (here).


















A portion of the garden is located under the stairs that gives access to the house and this makes it an area not favorable to the plants. So, I decided to plant nothing there and totally cover this area with a brown river stone pebbles.


























In another post I already talked about how to plan a garden and also showed some different types of gardens (here). For the flowerbed located in front of the window I opted for typical plants of a Desert or Arid Garden. Desert Gardens are generally arid, with the presence of xerophytic plants, that is, species that do not need water frequently but store it internally in their composition for periods of drought. The desert becomes a very contemporary style, free in its organic forms, including elements such as vases, stones and accessories with innovative shapes and differentiated materials. This type of garden has low maintenance and does not require constant irrigation (here).























So, for my small garden I chose the following plants:
1) Mandacaru Cactus: Mandacaru (Cereus jamacaru) also known as “lamb” and “jamacaru”. Native plant of the Cactaceae, genus cactos. Shrub, xerophytic, native to Brazil. The term mandacaru comes from the indigenous language tupi mãdaka’ru or jamanaka’ru, which means ”harmful grouped thorns” (here).

2) Dragon Tree Agave: Agave attenuata, plant native to Mexico, is popularly known as Dragon tree agave or Swan neck. It is a plant of the Family: Agavaceae and the genus: Agave. The scientific name attenuata means “fragile” or “fine” (here) (here).

3) Mother-in-Law’s Tongue or Sansevieria (in Brazil is known as Swor of Saint George Silver. Name: Sansevieria moonshine, Family: Ruscaceae; Genus: Sansevieria. The Sword of Saint George or Sword of Santa Bárbara (especially those of the species trifasciata or zeylanica are also known as Mother-in-Law’s Tongue or Lizard’s tail and Sansevieria. The Sansevierias are native plants from the African continent, Madagascar Island and Southeast Asia, presenting their typical succulent leaves that grow around rosetes (here). The Moonshinedeve variety takes its name from the fact that the young leaves have an elegant light gray-green, similar to the color of the moon. As they develop, this tone becomes darker and some horizontal markings begin to appear (here).


4) Imperial Red Bromeliad: Imperial Bromeliad has the scientific name: Alcantarea Imperialis Harms and belongs to the Bromeliaceae Family and is a great attraction for Hummingbird and pollinators. Its flowers are yellow and the leaves very bright with the color reddish brown. The name of the genus (Alcantarea) is in honor to Dom Pedro de Alcântara (1840-1889), second emperor of Brazil (here).


5) Echeveria: One of the most popular succulents the echeverias are names used for a large group of species of the genus Echeveria. In Brazil they are popularly called as “Rosa de Pedra” or “Stone Rose”. They have leaves of green, rosy or grayish color, thick and rosette-shaped. They are excelent for the stone gardens (here). The species that I chose is the Red Echeveria (Fireball) and it receives that name due to the strong color of wine that the leaves present when under strong sun. The echeverias originate from the semi-desert of Central America (here).



















Once the plants were selected I prepared the soil properly and also added a high quality soil improving compost. Then, I planted the plants, covered the entire surface with a drainage fleece (Bidim) and covered the entire front bed with white stones. As there were a few stones left over from those used for confecion of the stone edging I used them by improvising a small sculpture. My small garden was comtemporary and cozy. I loved this work and my new garden.





















For you who plan to create or revitalize a small garden, frontal or not, in your home, I would like to recommend a visit to these two sites listed below. I am sure they will be very useful to you.











































Very well!!! My small front yard garden is ready. Another detal: You can notice that when you are on the sidewalk and look at the house there is a small lawn next to the front wall. However, as you can see, that there is a sharp slope which prevents the planting of any plant. You may ask: WHY??? For a good reason: Erosion is a natural process, but when it means soil being washed off your property ---- or worse, accumulation against the side of your home --- serious problems can result (here).





















Retaining walls were first created to perform the simple and necessary task of holding back earth. Of course, nowadays, we are also using retaining walls for aesthetic purposes. Known as garden walls, these retaining walls are not only functional, but they can also expand usable surface area, making them an essential component in many landscaping designs. Retaining walls are used to reduced soil erosion, but they can also be built to create a pretty flower bed. Retaining walls can be made with different materials.like as: stones, bricks, concrete bloks, poured concrete and steel. Stone offers a natural, classic look (here). So, this was my choice. I got drunk with courage and built a raised garden bed using stones (paving stone) and cement.





















All my work is done. In my stone flower bed I planted Snake Plant (Mother-in-Low’s Tongue) (Sansevieria trifasciata) and the succulent flowering plant Eleven O’Clock (Rose moss, Sun rose) (Portulaca grandiflora). Through the iron gate you can see my small front yard garden and a beautiful white concrete pot positioned next to the stairs. In it I have the Elephant Foot Plant (Beaucarnea recurvata).



















Great work!!! My garden is nice, warm and pretty. My stone flower bed enchants me, it is always flowery and beautiful. All rewarding.



It has been a delight to work with gardening.
Gardening can have many positive effects on your physical and mental health.
Gardening is also a great way to relax
Gardening can help ease symptoms of mental illnesses like depression and anxiety.
Gardening doesn’t have to be an outdoor activity.
So, go ahead and do it.
I’ll be back soon.



Em português (in portuguese).

CRIANDO MEU PEQUENO JARDIM DA FRENTE DA CASA.


Como já falei em outra postagem, eu moro na cidade de Curitiba (aqui). A foto acima mostra a minha casa.

Nesta foto, vocês podem observar através da grade que eu tenho um pequeno jardim na frente da casa. O jardim é realmente muito pequeno e ainda tem parte dele coberto pela escada de acesso à casa.

Até então, apenas um gramado cobria toda a área do meu pequeno jardim. Ele era simples e sem graça nenhuma. Nesse momento, minha dúvida era: Que tipo de paisagismo fazer? Como viajo com bastante frequência e nem sempre tenho muito tempo para cuidar das plantas, resolvi fazer um paisagismo com plantas mais resistentes e de fácil manutenção. Minha escolha foi por um jardim desértico. Na primeira etapa, comprei alguns sacos de terra preparada (insumo para plantas) e construí um limitador de espaço utilizando pedras do tipo paralelepípedo. Bordas de pedras fornecem uma solução funcional para delimitar pátios, caminhos, jardins e outros elementos do paisagismo. Podem ser usadas sozinhas ou como complemento perfeito para pavimentos e paredes. Bordas de pedras apresentam uma longa duração, exigem pouco ou nenhuma manutenção e são perfeitas para suas flores ou plantas (aqui).

Uma pequena área do jardim fica localizada debaixo da escada de acesso à casa e isso a torna uma área pouco favorável às plantas, assim, decidi em nada plantar ai e cobrir totalmente essa área com pedras de rio na cor marrom.

Em outra postagem já falei sobre como planejar um jardim e também mostrei alguns diferentes tipos de jardins (aqui). Para o canteiro localizado na frente da janela optei por plantas típicas de um Jardim de Deserto ou Árido. Jardins desérticos são geralmente áridos, com presença de plantas xerófitas, ou seja, espécies que não necessitam de água com frequência mas a armazenam internamente em sua composição para os períodos de estiagem. O desértico chega a ser um estilo bem contemporâneo, livre em suas formas orgânicas, incluindo elementos como vasos, pedras e acessórios com formatos inovadores e materiais diferenciados. Esse tipo de jardim tem baixa manutenção e não necessita de irrigações constantes (aqui).

Assim, para o meu jardim escolhi as seguintes plantas:
1) Cacto Mandacaru: O mandacaru (Cereus jamacaru), também conhecido como “cordeiro” e “jamacaru”. Planta nativa das Cactaceae, gênero cactus. Arbustiva, xerófita, nativa do Brasil. O termo mandacaru vem da língua indígena tupi mãdaka’ru ou jamanaka’ru, que significa “espinhos agrupados danosos” (aqui).

2) Agave Dragão: Agave attenuata, planta originária do México, é conhecida popularmente como Agave dragão ou Pescoço de Cisne. É uma planta da Família: Agavaceae e do Gênero: Agave. O nome científico attenuata significa “frágil” ou “fino” (aqui) (aqui).

3) Espada de São Jorge Prata: Nome: Sansevieria moonshine; Família: Ruscaceae; Gênero: Sansevieria. A Espada de São Jorge ou Espada de Santa Bárbara (principalmente as das espécies trifasciata ou zeylanica) também são conhecidas como Língua de Sogra ou Rabo de Lagarto e Sanseviéria. As Sanseviérias são plantas originárias do continente africano, Ilha de Madagascar e do sudeste asiático, apresentando suas típicas folhas suculentas que crescem em torno de rosetas (aqui) A Sansevieria Moonshine apresenta folhas largas, claras e lisas. Quando jovens, a planta exibe uma suave coloração cinza esverdeada nos brotos novos, lembrando de fato, o brilho da lua. À medida que se desenvolvem, esta tonalidade vai se tornando mais escura e algumas marcações horizontais começam a aparecer (aqui).

4) Bromélia Imperial Vermelha: A Bromélia Imperial possui o nome científico: Alcantarea Imperialis Harms e pertence à Família Bromeliaceae e é um grande atrativo para beija flores e polinizadores. Suas flores são amarelas e as folhas bem brilhantes com a cor marrom avermelhada. O nome do Gênero (Alcantarea) é em homenagem a Dom Pedro de Alcântara (1840-1889), segundo imperador do Brasil (aqui).

5) Echeveria: Uma das mais populares suculentas, as echeverias são nomes utilizados para um grande grupo de espécies do Gênero Echeveria.  No Brasil elas são popularmente conhecidas como “Rosa de Pedra”. Elas têm folhas de coloração verde, rosada ou acinzentada, espessas e em forma de roseta. São excelentes para os jardins de pedra (aqui). A espécie que eu escolhi é a Echevéria vermelha (Fireball) e ela recebe esse nome devido a forte cor de vinho que as folhas apresentam quando sob forte sol. As echeverias são originárias do semi-deserto da América Central (aqui).

Na etapa final, plantei as plantas escolhidas, recobri toda a superfície com manta de drenagem (Bidim) e cobri todo o canteiro frontal com pedras brancas. Como sobraram algumas pedras das usadas para a confecção do limitador do canteiro, eu as utilizei improvisando uma pequena escultura. Meu jardim ficou contemporâneo e aconchegante. Adorei este trabalho e o meu novo jardim.

Para você que planeja criar ou revitalizar um pequeno jardim, frontal ou não, em sua casa, eu recomendaria uma visita a esses dois sites abaixo relacionados. Tenho certeza de que serão muito úteis a você.


Muito bem!!! O meu pequeno jardim interno frontal está pronto. Outro detalhe: observe que quando você está na calçada e olha para a casa há um pequeno gramado junto ao muro frontal. Observe que ai há um acentuado declive o que impede o plantio de qualquer planta pois, quando chove ocorre um grande deslocamento de terra sobre a calçada, deixando sujeira e dificultando o caminhar.

Muros ou Paredes de Contenção, foram criados para realizar a simples tarefa de contar a terra. Todavia, Hoje em dia eles também estão sendo usados para fins estéticos. Conhecidos como Muros de Jardim, essas paredes de contenção não são apenas funcionais, mas também podem aumentar a área útil, tornando-as componente essencial em muitos projetos de paisagismo. Paredes de Contenção são usadas para reduzir a erosão do solo, mas também podem ser construídas para cria um bonito canteiro de flores. Elas podem ser construídas com diferentes materiais: pedras, tijolos, blocos de concreto e aço. As pedras oferecem uma aparência natural e clássica (aqui). Então, essa foi a minha escolha. Eu me enchi de coragem e construí um canteiro elevado.

Todo o trabalho está concluído. Na minha jardineira eu plantei a mini Espada de São Jorge (Sansevieria trifasciata) e a flor da família das suculentas, 11 horas (Portulaca grandiflora). Através da grade de ferro você pode observar meu pequeno jardim na frente da casa e um lindo vaso branco em concreto posicionado ao lado da escada. Nele tenho a planta Pata de Elefante (Beaucarnea recurvata).

Grande trabalho!!! Meu jardim ficou agradável, acolhedor e bonito. Minha floreira me encanta, ela está sempre florida e linda. Tudo gratificante.


Foi um prazer trabalhar com jardinagem.
Jardinagem produz muitos efeitos positivos sobre sua saúde física e mental.
Jardinagem também é uma boa maneira de relaxar.
Jardinagem pode aliviar os sintomas de doenças mentais tais como depressão e ansiedade.
Jardinagem não é necessariamente um trabalho para o ambiente exteno.
Vá em frente e faça isso.
Volto em breve.